centimeter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有月 晃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No Kissing! This work is an entry for the [When the world is fulfilled, the most beautiful kiss scene.] project. If you search for works using the hashtag "SecaKiss," you'll find lots of wonderful works by various authors, so please be sure to check them out. [Short Story No. 2] First published 2016.9.13
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 635
Sentences 142
Characters 1,471
Unique Words 367
1-Occurrence Words 281
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.63
Avg Sentence Length 4.5
Word List (367 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 27 | 0.28 |
| センチメートル | 18 | 4.94 |
| に | 15 | 0.54 |
| キス | 12 | 3.48 |
| から | 10 | 1.17 |
| が | 10 | 0.48 |
| て | 10 | 0.56 |
| を | 9 | 0.41 |
| で | 8 | 0.86 |
| けど | 8 | 1.79 |
| よ | 8 | 1.48 |
| オレ | 7 | 2.60 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| って | 7 | 1.78 |
| は | 6 | 0.48 |
| とか | 6 | 2.08 |
| する | 5 | 1.24 |
| 作品 | 5 | 3.46 |
| さ | 5 | 1.59 |
| てる | 5 | 1.65 |
| な | 4 | 1.04 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| ので | 4 | 1.80 |
| ない | 4 | 1.61 |
| いや | 4 | 2.14 |
| その | 4 | 1.44 |
| こと | 3 | 1.30 |
| して | 3 | 1.31 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 何それ | 3 | 3.89 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| し | 3 | 1.60 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| と | 3 | 0.77 |
| だから | 3 | 1.99 |
| もう | 3 | 2.11 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| でも | 3 | 1.70 |
| なる | 3 | 1.37 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| わ | 2 | 2.11 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| んです | 2 | 2.32 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 企画 | 2 | 4.14 |
| ても | 2 | 1.96 |
| も | 2 | 1.04 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| キミ | 2 | 3.68 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 但し | 2 | 3.11 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| です | 2 | 1.71 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 下問 | 2 | 5.73 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| か | 2 | 1.46 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| には | 2 | 1.57 |
| 論点 | 2 | 5.17 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ヒット曲 | 1 | 6.55 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
Showing 1 - 100 of 367 words