Grape water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,429
Sentences 165
Characters 2,453
Unique Words 561
1-Occurrence Words 352
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 357
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 8.7
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 87 | 0.28 |
| は | 69 | 0.48 |
| て | 65 | 0.56 |
| を | 54 | 0.41 |
| に | 31 | 0.54 |
| が | 27 | 0.48 |
| な | 19 | 1.04 |
| で | 19 | 0.86 |
| です | 18 | 1.71 |
| 葡萄 | 17 | 4.71 |
| と | 16 | 0.77 |
| のです | 13 | 2.21 |
| も | 13 | 1.04 |
| 野原 | 11 | 4.71 |
| 夜雨 | 10 | 4.64 |
| 瓶 | 10 | 3.75 |
| ぢ | 10 | 4.36 |
| から | 9 | 1.17 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| 青い | 9 | 3.17 |
| へ | 9 | 1.95 |
| ばかり | 8 | 2.53 |
| 一 | 8 | 2.47 |
| その | 8 | 1.44 |
| か | 8 | 1.46 |
| ん | 8 | 2.09 |
| 小書き | 7 | 5.90 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 光る | 7 | 3.26 |
| する | 7 | 1.24 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 砂糖 | 6 | 3.74 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| なる | 6 | 1.37 |
| べ | 6 | 3.49 |
| お上さん | 6 | 4.58 |
| 皆 | 6 | 2.30 |
| 草 | 5 | 3.40 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 云う | 5 | 2.77 |
| ゝ | 5 | 4.37 |
| す | 5 | 3.13 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 縦中横 | 5 | 6.01 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| こと | 5 | 1.30 |
| ま | 5 | 2.85 |
| 姑く | 5 | 2.89 |
| 馬 | 4 | 2.75 |
| 葡萄酒 | 4 | 4.53 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| 斯う | 4 | 5.94 |
| 落し | 4 | 4.66 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 参る | 4 | 3.61 |
| たり | 4 | 2.26 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| 等 | 4 | 2.72 |
| た | 3 | 2.12 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 取 | 3 | 3.79 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 西 | 3 | 3.22 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 汁 | 3 | 3.50 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 酒 | 3 | 2.96 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 半分 | 3 | 3.03 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 板の間 | 3 | 5.33 |
| 又 | 3 | 4.06 |
| い | 3 | 2.74 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| ふん | 3 | 3.34 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| 桶 | 3 | 4.08 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 一敗 | 3 | 3.30 |
| それを | 3 | 2.10 |
| また | 3 | 2.19 |
| 罰金 | 3 | 4.59 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 一本 | 3 | 3.25 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| よ | 3 | 1.48 |
Showing 1 - 100 of 561 words