Not necessarily you / Someone other than you / It doesn't have to be you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement between Ferald, the third son of the Strald Marquis family, and Rosemary, the heir daughter of the Aristral Duchy, is by royal decree. One cannot defy a royal decree. Even if there is someone else with whom one nurtures true love...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 211
Characters 6,290
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 694
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 662
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでも | 1 | 2.43 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 師長 | 1 | 4.94 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 波打つ髪 | 1 | 5.93 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 着服 | 1 | 5.30 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| ここに | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 1,054 words