Not necessarily you / Someone other than you / It doesn't have to be you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement between Ferald, the third son of the Strald Marquis family, and Rosemary, the heir daughter of the Aristral Duchy, is by royal decree. One cannot defy a royal decree. Even if there is someone else with whom one nurtures true love...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 211
Characters 6,290
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 694
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 662
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 既に | 1 | 2.68 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| ポリス | 1 | 5.12 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| とる | 1 | 3.14 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
Showing 601 - 700 of 1,054 words