Not necessarily you / Someone other than you / It doesn't have to be you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement between Ferald, the third son of the Strald Marquis family, and Rosemary, the heir daughter of the Aristral Duchy, is by royal decree. One cannot defy a royal decree. Even if there is someone else with whom one nurtures true love...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 211
Characters 6,290
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 694
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 662
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 元サヤ | 1 | 6.09 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
Showing 601 - 700 of 1,054 words