Not necessarily you / Someone other than you / It doesn't have to be you Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement between Ferald, the third son of the Strald Marquis family, and Rosemary, the heir daughter of the Aristral Duchy, is by royal decree. One cannot defy a royal decree. Even if there is someone else with whom one nurtures true love...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 211
Characters 6,290
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 694
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 662
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| って | 1 | 1.78 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| ごみ屑 | 1 | 6.26 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| ポリス | 1 | 5.12 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 社会福祉 | 1 | 6.02 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 址 | 1 | 2.54 |
Showing 601 - 700 of 1,054 words