Like water dripping on a lotus leaf Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星影悠理 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Reniya and Mizune. A slightly frivolous junior with a strong sense of camaraderie and a senior with the character of a lonely, serious student at school weave together a little love story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,083
Sentences 522
Characters 5,780
Unique Words 989
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 5.9
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| １４時 | 1 | 5.65 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| では | 1 | 1.75 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| ベッドルーム | 1 | 5.47 |
| 焼き増し | 1 | 5.98 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
Showing 401 - 500 of 989 words