I got my engagement called off, so I hurled insults at my fiancé with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 "Elena, we need to talk about something important!" ――! My fiancé, Second Prince Dinzel, suddenly raised his voice in the middle of the evening party. Huh? Something important? "As of this moment――I'm breaking off our engagement!!" ――!!! Whaaaaaaat!?!?!? Breaking off the engagement!?!?!? "W-what do you mean, Prince Dinzel...?" "Honestly, you don't even realize what foolish things you're doing. What a complete idiot you are!" ――!? ...What did you just say? "Your countless acts of harassment toward Frenda――don't you dare claim you don't remember!" "Prince Dinzel, it is my fault. Please, do not blame Lady Elena." ――! Frenda, the Baron's daughter, gazed up at Prince Dinzel while clinging to him. Th-this is...! "Ah, poor Frenda. You've been threatened into saying such things by Elena, haven't you? To secretly bully such a kindhearted Frenda like this――that's an evil act that makes me sick, Elena! You are unworthy of being my fiancée! Go to a convent and spend your whole life reflecting on your foolish actions!" In that instant, Frenda flashed me a smug, vulgar smile from an angle only I could see. ...I see. So that's how it is. That idiot got caught in the honey trap of this two-faced cat. ...If that's how it is, then. "――SHUT THE HELL UP!!!!!!!!!!!" "「「「――!?!?」」」" I won't hold back either. *Also posted on Kakuyomu.
Statistics
Word List (581 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| にも | 1 | 2.03 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 剝奪 | 1 | 6.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 然るべく | 1 | 6.25 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 心の優しい | 1 | 5.74 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| これは | 1 | 2.28 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 581 words