I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate.

If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate. If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

通りすがりの笛吹き

This is a story where a junior gets to monopolize a popular senior (you) for just one day and have intimate time together. ※Due to various circumstances, some portions will proceed as GL (Girls' Love), but if you mentally substitute female transformation or some of the dialogue with normal content, it should work fine as normal content as well (probably).

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
42 min
Words 3,437
Sentences 384
Characters 6,651
Unique Words 692
1-Occurrence Words
135
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji
64
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0

Word List (692 words)

WordFrequencyDifficulty
何を22.46
主人公23.33
手料理24.51
慣れる23.12
強い22.36
伸ばす23.00
なーんだ25.13
お風呂23.65
現実23.06
手を出す23.90
事になる22.71
チラリ23.99
遠慮なく23.85
真っ白23.65
空腹24.02
たった23.33
効果22.77
こうすると25.15
映画館24.98
慕う23.73
被害23.14
二つ返事24.60
匜22.76
殿22.18
小さい22.69
踏む23.32
拭き取る24.78
ライン23.62
等など24.32
さり気23.88
見れる23.74
ふん23.34
縦23.75
食べ始める24.62
おかず24.30
なのに22.74
だった21.58
友達23.17
ああ22.23
コーデ25.18
愛し23.36
始める22.48
押さえ23.44
驚き22.99
止め22.78
かい22.98
こう言う22.87
ソース23.88
レンジ24.31
1位24.49
ます22.81
他22.34
話題23.25
弁当23.94
間接キス25.35
余り22.47
として21.89
悪日24.33
ラブロマンス25.48
興味22.96
共有23.70
こんな22.33
当時23.28
肌23.16
大きく22.61
男女23.58
と言うのに23.07
搏風24.49
酷い23.02
合い23.68
在る21.55
にあって23.76
壁ドン25.03
一膳26.15
お洒落24.25
予定22.83
希望23.24
済ませる23.29
心22.57
どうにか23.21
先に22.69
喜び23.37
位相24.30
世界22.18
予め23.76
って21.78
幾22.12
果たして23.43
お話23.21
振舞う24.18
何22.09
なんか22.48
なんて22.13
合図23.43
ながらも22.88
生きる23.23
覚え22.76
もん22.71
一人22.46
良ければ23.76

Showing 301 - 400 of 692 words