I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate.

If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate. If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

通りすがりの笛吹き

This is a story where a junior gets to monopolize a popular senior (you) for just one day and have intimate time together. ※Due to various circumstances, some portions will proceed as GL (Girls' Love), but if you mentally substitute female transformation or some of the dialogue with normal content, it should work fine as normal content as well (probably).

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
42 min
Words 3,437
Sentences 384
Characters 6,651
Unique Words 692
1-Occurrence Words
135
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji
64
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0

Word List (692 words)

WordFrequencyDifficulty
ちょっと22.29
かい22.98
としたら23.18
ご飯23.33
の様に22.34
勿体ない23.70
伸ばす23.00
決め23.10
意地悪23.91
絡める24.00
三分24.51
親指23.93
味噌汁24.30
笑顔22.66
それで22.44
五日23.24
元も子もない24.74
切り替え23.89
一つ22.53
冗談23.17
鳴り響く23.83
困った23.27
空腹24.02
ではない22.28
みたい22.65
忘れられる24.80
慣れる23.12
嫌う23.34
味わう23.58
案内23.08
期待22.90
と言っても過言ではない24.27
話題23.25
どうして22.71
大切な人24.14
22.19
被害23.14
護る23.71
ああ22.23
手を出す23.90
仮に23.45
それが22.31
22.76
驚き22.99
弁当23.94
余り22.47
反応22.69
移す23.46
仕方ない22.99
に付き23.90
位相24.30
のに22.21
ライン23.62
とも22.37
右腕23.47
落ち着く23.00
眠る23.15
貰い23.44
探す22.81
22.86
向かい23.46
22.29
ふん23.34
行けません23.55
ます22.81
であろう23.07
見れる23.74
閉じる23.13
として21.89
全く22.49
22.54
一番22.58
待つ22.41
苦しい23.37
誰でも23.66
22.22
22.13
筈がない23.40
考えられない23.83
22.33
貴重23.50
在る21.55
止め22.78
歌う23.58
チラリ23.99
コーデ25.18
サイレン24.60
合図23.43
最高23.21
大きく22.61
なのに22.74
22.12
23.75
権利23.65
世界22.18
今度22.69
23.16
真っ赤23.24
壁ドン25.03
そこ22.66

Showing 301 - 400 of 692 words