I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate.

If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate. If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

通りすがりの笛吹き

This is a story where a junior gets to monopolize a popular senior (you) for just one day and have intimate time together. ※Due to various circumstances, some portions will proceed as GL (Girls' Love), but if you mentally substitute female transformation or some of the dialogue with normal content, it should work fine as normal content as well (probably).

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
42 min
Words 3,437
Sentences 384
Characters 6,651
Unique Words 692
1-Occurrence Words
135
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji
64
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0

Word List (692 words)

WordFrequencyDifficulty
焦る23.35
二つ返事24.60
向かい23.46
合図23.43
こうすると25.15
それはそれで23.69
遠慮なく23.85
射手23.08
サイレン24.60
ダメ22.93
前22.31
覗く23.34
〜23.21
護る23.71
決め23.10
やった22.95
性別23.80
にして22.30
浮気23.94
今21.97
貰える23.04
二人っきり24.40
クッキング25.40
例え23.46
貰い23.44
仮に23.45
動かす22.95
としたら23.18
振舞う24.18
夜22.74
在る21.55
おかず24.30
かけがえの無い24.58
たまに23.27
真っ白23.65
なのに22.74
愛する23.63
肌23.16
と言うのに23.07
しょうがない23.52
お洒落24.25
もちもち24.95
予定22.83
押さえ23.44
ー22.29
調味料24.00
躊躇いながら25.16
モノ23.39
果たして23.43
最高23.21
涙22.98
夕食23.39
交流23.50
間接キス25.35
そろそろ22.88
味噌汁24.30
そこ22.66
止め22.78
すら22.67
絶望23.38
拭き取る24.78
考えられない23.83
寂しい23.33
幾22.12
と言っても過言ではない24.27
それは21.95
取り出す22.90
安く23.33
種族22.92
事になる22.71
そっか23.38
大切な人24.14
照れくさい24.24
お風呂23.65
所22.78
弁当23.94
染み渡る24.73
ライン23.62
反応22.69
閉じる23.13
史的23.73
一22.47
だからこそ22.92
済ませる23.29
効果22.77
匜22.76
ソース23.88
眠る23.15
勿体ない23.70
五日23.24
平凡24.02
楽しみ23.11
嬉しそう23.06
さてと24.13
食べ始める24.62
ナプキン24.98
生きる23.23
冷たい23.11
なーんだ25.13
やる22.13

Showing 401 - 500 of 692 words