I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate.

If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate. If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

通りすがりの笛吹き

This is a story where a junior gets to monopolize a popular senior (you) for just one day and have intimate time together. ※Due to various circumstances, some portions will proceed as GL (Girls' Love), but if you mentally substitute female transformation or some of the dialogue with normal content, it should work fine as normal content as well (probably).

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
42 min
Words 3,437
Sentences 384
Characters 6,651
Unique Words 692
1-Occurrence Words
135
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji
64
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0

Word List (692 words)

WordFrequencyDifficulty
それは21.95
鳴り響く23.83
なのに22.74
小さい22.69
強い22.36
在る21.55
果たして23.43
拭き取る24.78
権利23.65
22.76
冷たい23.11
さっき22.78
やる22.13
お話23.21
慕う23.73
22.54
お風呂23.65
コーデ25.18
苦しい23.37
どうして22.71
続けて22.85
ちょっと22.29
世界22.18
余り22.47
なんて22.13
閉じる23.13
予め23.76
取り出す22.90
摘む24.02
越え23.58
22.31
お洒落24.25
浮気23.94
史的23.73
効果22.77
射手23.08
事になる22.71
全く22.49
間接キス25.35
前に22.25
22.13
22.19
生徒22.99
一緒に22.46
22.29
行けません23.55
先に22.69
憧れる23.97
親友23.58
踏む23.32
完成23.20
向かう22.31
普段22.97
筈がない23.40
仕方ない22.99
大事22.94
遠慮なく23.85
搏風24.49
と言うのに23.07
手料理24.51
23.21
かけがえの無い24.58
大変22.84
喜び23.37
それが22.31
始める22.48
以上22.42
さり気23.88
驚き22.99
羽化23.92
レンジ24.31
脱炭23.01
優しい22.76
手を出す23.90
共有23.70
あはは23.65
としても22.63
ひと時24.51
モノ23.39
味わう23.58
それで22.44
ライン23.62
悪日24.33
のだ21.65
焦る23.35
やっぱり22.64
忘れられる24.80
だけに23.05
押さえ23.44
23.16
味噌汁24.30
22.34
希望23.24
今度22.69
ながらも22.88
日常23.67
みたい22.65
呆れる23.09
22.68
たった23.33

Showing 401 - 500 of 692 words