I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate.

If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate. If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

通りすがりの笛吹き

This is a story where a junior gets to monopolize a popular senior (you) for just one day and have intimate time together. ※Due to various circumstances, some portions will proceed as GL (Girls' Love), but if you mentally substitute female transformation or some of the dialogue with normal content, it should work fine as normal content as well (probably).

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
42 min
Words 3,437
Sentences 384
Characters 6,651
Unique Words 692
1-Occurrence Words
135
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji
64
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0

Word List (692 words)

WordFrequencyDifficulty
悪日24.33
苦笑23.03
中間試験25.51
含ませる25.46
完成23.20
憧れる23.97
とも22.37
22.19
今度22.69
余り22.47
行けません23.55
一つ22.53
決め23.10
にあって23.76
間違い23.21
強引23.42
中身23.25
22.71
温める23.98
覚え22.76
拭き取る24.78
染み渡る24.73
ながらも22.88
勿体ない23.70
考えられない23.83
殿22.18
大事22.94
国境23.58
高校23.71
それが22.31
伸ばす23.00
だからこそ22.92
カッコいい24.24
つつ22.62
優しい22.76
やっぱり22.64
22.09
えっ22.85
双子葉24.24
鼻歌24.33
最高23.21
世界22.18
探す22.81
普段22.97
済ませる23.29
嫌う23.34
かも知れません23.08
汚れ23.65
のに22.21
切り替え23.89
レンジ24.31
市内22.23
ギャップ24.28
22.73
22.98
としても22.63
とにかく23.04
如何13.47
ちっとも14.15
違いない13.16
内容12.74
理想像15.31
事前13.38
怖ろしい14.51
13.01
死亡13.75
簡単12.68
進む12.84
扱い13.04
スルー13.79
当然12.54
彼方12.51
下げ13.17
判断12.74
書く12.69
手を合わせる14.96
13.37
ポカン14.28
遙かに13.80
済み13.55
知る12.11
口調13.14
暗転14.63
まあ12.23
台詞13.47
三人12.77
人差し指13.82
12.95
14.00
こじ開ける14.53
13.47
何度か13.36
或いは12.96
つもり12.48
洒落た14.88
短編14.35
突っ込む13.15
楽しむ13.09
合鍵15.11
如く13.59

Showing 501 - 600 of 692 words