I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate.

If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

I appreciate your message, but the text you've provided ("Happiness Nightmare") is already in English. There is nothing to translate. If you have text in Japanese or another language that you'd like translated, please provide that and I'll be happy to help.

通りすがりの笛吹き

This is a story where a junior gets to monopolize a popular senior (you) for just one day and have intimate time together. ※Due to various circumstances, some portions will proceed as GL (Girls' Love), but if you mentally substitute female transformation or some of the dialogue with normal content, it should work fine as normal content as well (probably).

Read Now

Statistics

Chapters 2
Reading Time
42 min
Words 3,437
Sentences 384
Characters 6,651
Unique Words 692
1-Occurrence Words
135
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji
64
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0

Word List (692 words)

WordFrequencyDifficulty
僕62.07
付き合う63.28
や61.75
られる61.68
人気者64.50
では61.75
この61.58
あーん64.32
と言う61.58
時間62.25
けど61.79
くらい62.33
下61.38
ミートボール75.59
感じ72.29
少し72.13
為72.86
人81.87
夢82.91
為に82.22
みたいです83.46
悪夢83.85
なんです82.80
次82.53
可愛い82.81
不82.72
ので81.80
見81.96
好き82.59
口元93.26
だから91.99
様に91.76
せる92.17
てる91.65
皆102.30
独り占め104.48
もし102.64
だ101.16
吹っ103.29
させる102.36
今日102.61
一口103.65
嬉しい102.74
頑張る103.15
用意102.75
た112.12
れる111.22
弟子112.49
もう112.11
食べる112.42
そう111.75
出来る122.15
ちゃう122.74
ながら121.91
映画123.89
よね122.43
女の子122.92
丈131.71
約束143.02
ですか142.36
か141.46
そんな141.84
せ142.05
一日143.24
見る142.00
なる151.37
ない171.61
し171.60
板171.29
いる181.00
んです182.32
ね181.64
する181.24
な191.04
事191.75
して191.31
よ201.48
から241.17
くれる261.97
でも281.70
も311.04
です351.71
と640.77
で650.86
が880.48
に1020.54
私1091.50
は1210.48
て1290.56
の1380.28
を1480.41
先輩1782.70

Showing 601 - 692 of 692 words