The childhood friend I was about to propose to married my boss, and what I, who had to quit being a knight due to injury, was able to protect. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to propose to my childhood friend, but I was told about her engagement to my boss. After making a mistake at work, I could no longer continue as a knight, which was my dream. What remained for me was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 543
Sentences 37
Characters 1,003
Unique Words 245
1-Occurrence Words 186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 206
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 14.7
Word List (245 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 39 | 0.28 |
| を | 25 | 0.41 |
| に | 23 | 0.54 |
| て | 19 | 0.56 |
| 俺 | 15 | 1.41 |
| は | 15 | 0.48 |
| が | 14 | 0.48 |
| 幼馴染 | 14 | 3.65 |
| 騎士 | 13 | 2.31 |
| なる | 13 | 1.37 |
| と | 12 | 0.77 |
| お嬢様 | 9 | 3.17 |
| で | 8 | 0.86 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 貴族 | 6 | 2.46 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 妻 | 5 | 3.17 |
| 剣 | 5 | 2.24 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| して | 4 | 1.31 |
| や | 4 | 1.75 |
| 街 | 4 | 2.53 |
| から | 4 | 1.17 |
| も | 4 | 1.04 |
| として | 4 | 1.89 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| する | 3 | 1.24 |
| ても | 3 | 1.96 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 荷車 | 3 | 3.82 |
| 辞める | 2 | 3.79 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 上司 | 2 | 3.74 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 子どもの頃 | 2 | 4.82 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 女児 | 2 | 4.73 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 兵 | 2 | 2.79 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| とは | 2 | 1.95 |
| し | 2 | 1.60 |
| 雇う | 2 | 3.53 |
| ば | 2 | 1.60 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| には | 2 | 1.57 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| である | 1 | 1.76 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| その | 1 | 1.44 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| また | 1 | 2.19 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| な | 1 | 1.04 |
| 手 | 1 | 1.97 |
Showing 1 - 100 of 245 words