In the Shade of a Tree in the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青ノ箱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A corporate slave protagonist meets a certain man at a garbage dump one day. I want to write about the hearts of people in a way that's like bromance, yet not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,180
Sentences 412
Characters 6,320
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| プレス | 1 | 4.91 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| すら | 1 | 2.67 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 顔バレ | 1 | 5.75 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| はい | 1 | 2.31 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 平米 | 1 | 6.31 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 食洗機 | 1 | 6.37 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 炊き立て | 1 | 5.71 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
Showing 1001 - 1100 of 1,218 words