In the Shade of a Tree in the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青ノ箱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A corporate slave protagonist meets a certain man at a garbage dump one day. I want to write about the hearts of people in a way that's like bromance, yet not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,180
Sentences 412
Characters 6,320
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 取る | 4 | 2.69 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 休み | 4 | 3.57 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 勲 | 4 | 2.66 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 生ゴミ | 4 | 5.14 |
| 毎日毎日 | 4 | 4.60 |
| 開ける | 4 | 3.04 |
| 昨日 | 4 | 2.87 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| この | 4 | 1.58 |
| せ | 4 | 2.05 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 回る | 4 | 2.52 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 出勤 | 4 | 4.49 |
| シャワー | 4 | 4.13 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 前髪 | 4 | 4.04 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 細長い | 3 | 4.13 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| や | 3 | 1.75 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| でる | 3 | 2.96 |
| 飯 | 3 | 3.57 |
| 名義 | 3 | 5.01 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| だって | 3 | 2.30 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| 派 | 3 | 3.22 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| エレベーター | 3 | 4.21 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| マンション | 3 | 4.38 |
| 弾く | 3 | 3.37 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| もの | 3 | 1.96 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| 美味い | 3 | 3.39 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 飄々 | 3 | 4.28 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 九 | 3 | 2.87 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 済みません | 3 | 3.21 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 振り返る | 3 | 2.95 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 口元 | 3 | 3.26 |
| あー | 3 | 2.91 |
| 大人 | 3 | 3.10 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 味噌汁 | 3 | 4.30 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| だし巻き卵 | 3 | 6.00 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 最上階 | 3 | 4.28 |
| また | 3 | 2.19 |
| 電子ピアノ | 3 | 6.85 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 分 | 3 | 2.75 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 二十 | 3 | 3.34 |
Showing 101 - 200 of 1,218 words