In the Shade of a Tree in the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青ノ箱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A corporate slave protagonist meets a certain man at a garbage dump one day. I want to write about the hearts of people in a way that's like bromance, yet not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,180
Sentences 412
Characters 6,320
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 何階 | 1 | 5.32 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 運転免許証 | 1 | 6.11 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 再設定 | 1 | 5.37 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ヘッドフォン | 1 | 5.60 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 家政婦 | 1 | 4.67 |
| 家事代行 | 1 | 6.81 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| カツオ節 | 1 | 6.29 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| つい | 1 | 3.19 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
Showing 201 - 300 of 1,218 words