In the Shade of a Tree in the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青ノ箱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A corporate slave protagonist meets a certain man at a garbage dump one day. I want to write about the hearts of people in a way that's like bromance, yet not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,180
Sentences 412
Characters 6,320
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| タッパー | 1 | 5.46 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 立膝 | 1 | 6.35 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| コンポ | 1 | 6.78 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| わん子 | 1 | 4.64 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| いける | 1 | 3.19 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 郵便物 | 1 | 5.66 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 出す | 1 | 2.43 |
Showing 301 - 400 of 1,218 words