In the Shade of a Tree in the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青ノ箱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A corporate slave protagonist meets a certain man at a garbage dump one day. I want to write about the hearts of people in a way that's like bromance, yet not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,180
Sentences 412
Characters 6,320
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 白飯 | 1 | 5.28 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 洗い立て | 1 | 6.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| カツオ節 | 1 | 6.29 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| た | 1 | 2.12 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ヘビー | 1 | 4.91 |
| 平米 | 1 | 6.31 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ＬＤＫ | 1 | 5.62 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 転職サイト | 1 | 6.81 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 自席 | 1 | 5.37 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| ペントハウス | 1 | 6.11 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 有休 | 1 | 5.70 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 処 | 1 | 2.38 |
Showing 601 - 700 of 1,218 words