In the Shade of a Tree in the Sunny Spot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青ノ箱 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A corporate slave protagonist meets a certain man at a garbage dump one day. I want to write about the hearts of people in a way that's like bromance, yet not quite.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,180
Sentences 412
Characters 6,320
Unique Words 1,218
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 695
1-Occurrence Kanji 334
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 仮り | 1 | 6.18 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| やる | 1 | 2.13 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 耳慣れる | 1 | 5.23 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
Showing 701 - 800 of 1,218 words