BLINK Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
亜蓮 a.k.a. Sylvia Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Would you like to experience a taste of a slightly more mature romance? Bartender × Beautician A story seen from different angles between two people who should never date It's too much trouble to explain, so I recommend reading it directly That's all!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,581
Sentences 288
Characters 5,354
Unique Words 931
1-Occurrence Words 561
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 9.0
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 材料 | 2 | 3.36 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| カクテルグラス | 2 | 6.36 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| １９ | 2 | 4.13 |
| 氷 | 2 | 2.98 |
| について | 2 | 2.42 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| バー | 2 | 3.69 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| される | 2 | 2.48 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 入店 | 2 | 4.85 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| カット紙 | 2 | 5.12 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| マティーニ | 2 | 6.16 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| シェーク | 2 | 6.39 |
| 声かけ | 2 | 4.63 |
| いらっしゃいませ | 2 | 4.15 |
| これは | 2 | 2.28 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| や | 2 | 1.75 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 諸説 | 2 | 4.99 |
| まろやか | 2 | 4.81 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 混む | 2 | 4.22 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| カナディアンウイスキー | 2 | - |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| ネーミング | 2 | 4.54 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| Ｃ | 2 | 3.74 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 禁酒法 | 1 | 6.29 |
| 首相 | 1 | 4.72 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| により | 1 | 2.99 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| アカマツ | 1 | 5.97 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| あら | 1 | 3.12 |
Showing 301 - 400 of 931 words