I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 豐 | 1 | 7.89 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 碑 | 1 | 5.28 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 〒 | 1 | 6.49 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
Showing 1 - 100 of 1,313 words