I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| す | 1 | 3.13 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| される | 1 | 2.48 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 帙 | 1 | 5.86 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 〒 | 1 | 6.49 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
Showing 1 - 100 of 1,313 words