I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっち | 2 | 2.61 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 歩み寄る | 2 | 3.78 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| ワープ | 2 | 4.26 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 冥土の土産 | 2 | 5.40 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| ド | 2 | 3.66 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 危機的 | 2 | 4.58 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 生物 | 2 | 3.23 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| クソガキ | 2 | 4.38 |
| 偉そう | 2 | 3.84 |
| 意思疎通 | 2 | 4.23 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 中将 | 2 | 4.38 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| ｓ | 2 | 4.71 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 雁 | 2 | 5.84 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| クラフト | 2 | 4.33 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 攻撃 | 2 | 2.34 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| キャンプ | 2 | 4.30 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 菴 | 2 | 6.99 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| 木々 | 2 | 3.48 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 仕事中 | 2 | 4.41 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ｌ | 2 | 5.47 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 無傷 | 2 | 3.76 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 振り上げる | 2 | 3.66 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 今月 | 2 | 4.47 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
Showing 901 - 1000 of 1,313 words