I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| す | 1 | 3.13 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| での | 1 | 2.60 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| ゾウ | 1 | 4.61 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| ササ | 1 | 5.26 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| やや | 1 | 3.25 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 具 | 1 | 2.87 |
Showing 1001 - 1100 of 1,313 words