I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入 | 1 | 4.09 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 亥 | 1 | 5.69 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 遅筆 | 1 | 5.98 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 髱 | 1 | 6.78 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| での | 1 | 2.60 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 蝗 | 1 | 5.21 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| パッツン | 1 | 6.05 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
Showing 1101 - 1200 of 1,313 words