I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| ハウ | 1 | 5.74 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 所感 | 1 | 5.18 |
| 心踊る | 1 | 5.94 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
Showing 1101 - 1200 of 1,313 words