I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入 | 1 | 4.09 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| だに | 1 | 3.94 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 二つめ | 1 | 5.78 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 蝗 | 1 | 5.21 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 髮 | 1 | 6.31 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| やや | 1 | 3.25 |
| おい | 1 | 2.87 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
Showing 101 - 200 of 1,313 words