I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 厳罰化 | 1 | 6.34 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| での | 1 | 2.60 |
| 二つめ | 1 | 5.78 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 髱 | 1 | 6.78 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ｋ | 1 | 5.13 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 面 | 1 | 3.13 |
Showing 101 - 200 of 1,313 words