I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 髮 | 1 | 6.31 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 帙 | 1 | 5.86 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 蝗 | 1 | 5.21 |
| す | 1 | 3.13 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| ヰ | 1 | 6.69 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 進める | 1 | 3.00 |
Showing 201 - 300 of 1,313 words