I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 帙 | 1 | 5.86 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| Φ | 1 | 4.25 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ゾウ | 1 | 4.61 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 溯る | 1 | 6.11 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| パッツン | 1 | 6.05 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
Showing 301 - 400 of 1,313 words