I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心踊る | 1 | 5.94 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| てね | 1 | 3.19 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 壹 | 1 | 6.78 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
Showing 401 - 500 of 1,313 words