I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| スペイン語 | 2 | 5.59 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| クラフト | 2 | 4.33 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 格闘技 | 2 | 4.66 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| る | 2 | 3.36 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 生物 | 2 | 3.23 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| ｒ | 1 | 5.18 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 蝗 | 1 | 5.21 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 蝨 | 1 | 7.29 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 蛟 | 1 | 5.17 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
Showing 401 - 500 of 1,313 words