I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ま | 1 | 2.85 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| での | 1 | 2.60 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 阪 | 1 | 6.23 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| よって | 1 | 3.62 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 溯る | 1 | 6.11 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 髮 | 1 | 6.31 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
Showing 601 - 700 of 1,313 words