I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だに | 1 | 3.94 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 壹 | 1 | 6.78 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| ゾウ | 1 | 4.61 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 異郷 | 1 | 5.25 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| での | 1 | 2.60 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
Showing 701 - 800 of 1,313 words