I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全身 | 1 | 2.97 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 碑 | 1 | 5.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 厳罰化 | 1 | 6.34 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| ｒ | 1 | 5.18 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| ドレッドヘア | 1 | 5.82 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 〒 | 1 | 6.49 |
| せず | 1 | 3.08 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
Showing 701 - 800 of 1,313 words