I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 1 | 2.23 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 荳 | 1 | 6.89 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ｒ | 1 | 5.18 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 所感 | 1 | 5.18 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| での | 1 | 2.60 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
Showing 701 - 800 of 1,313 words