I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かなあ | 1 | 4.14 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| それが | 1 | 2.31 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| ｈ | 1 | 5.27 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 現場検証 | 1 | 5.64 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 帙 | 1 | 5.86 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| す | 1 | 3.13 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
Showing 701 - 800 of 1,313 words