I'm not dead, but I'm in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ax Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the protagonist woke up, he found himself in a bungee-jumping state without a rope above the forest. Together with Touma, a retired soldier and free spirit from Romanesalexios, one of the great powers of this world, he accepts requests from various places around the world while searching for a way to return to his original world. Who called him to this world, and will he be able to return to his original world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 339
Characters 6,884
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 882
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 741
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| け | 1 | 3.49 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| かね | 1 | 3.25 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 擦り合わせる | 1 | 5.55 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 生物 | 2 | 3.23 |
| 木々 | 2 | 3.48 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| スペイン語 | 2 | 5.59 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| えーっと | 2 | 3.83 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
Showing 801 - 900 of 1,313 words