A Town Where the Spring Breeze Blows Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 952
Sentences 77
Characters 1,751
Unique Words 391
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| や | 2 | 1.75 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| する | 2 | 1.24 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 支那服 | 1 | 7.29 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 仏壇 | 1 | 5.34 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 辛棒 | 1 | 6.42 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| おどり上がる | 1 | 6.89 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
Showing 101 - 200 of 391 words