A Town Where the Spring Breeze Blows Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 952
Sentences 77
Characters 1,751
Unique Words 391
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困った | 1 | 3.27 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 上がりがまち | 1 | 7.89 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 街はずれ | 1 | 5.94 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| か | 1 | 1.46 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 友だち | 2 | 4.35 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| する | 2 | 1.24 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 奔騰 | 2 | 4.45 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| だった | 2 | 1.58 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| や | 2 | 1.75 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 391 words