A Town Where the Spring Breeze Blows Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 952
Sentences 77
Characters 1,751
Unique Words 391
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ため | 1 | 2.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| か | 1 | 1.46 |
| 上がりがまち | 1 | 7.89 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 鉄棒 | 1 | 4.96 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| なり | 1 | 2.48 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 一人まえ | 1 | 7.42 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 辛棒 | 1 | 6.42 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 困った | 1 | 3.27 |
Showing 201 - 300 of 391 words