The City Where Nagisa Can Be Seen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげまつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father and son, Samizu and his child, live together. While harboring dissatisfaction and discomfort with each other somewhere in their hearts, they hide it and play the role of an "ordinary parent and child." Then, before these two, the Hamabe father and son appear. Like them, they are also a single-father household, but they too carry some circumstances. A story of two pairs of parents and children exploring a new form of family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,838
Sentences 357
Characters 7,511
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 888
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 750
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| バックミラー | 1 | 5.39 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 離床 | 1 | 6.46 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| である | 1 | 1.76 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 木曜 | 1 | 5.49 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 首を吊る | 1 | 6.10 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 帯同 | 1 | 5.10 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 食 | 1 | 3.75 |
Showing 901 - 1000 of 1,340 words