The City Where Nagisa Can Be Seen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげまつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father and son, Samizu and his child, live together. While harboring dissatisfaction and discomfort with each other somewhere in their hearts, they hide it and play the role of an "ordinary parent and child." Then, before these two, the Hamabe father and son appear. Like them, they are also a single-father household, but they too carry some circumstances. A story of two pairs of parents and children exploring a new form of family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,838
Sentences 357
Characters 7,511
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 888
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 750
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 班長 | 1 | 4.39 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 師長 | 1 | 4.94 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
Showing 901 - 1000 of 1,340 words