The City Where Nagisa Can Be Seen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげまつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father and son, Samizu and his child, live together. While harboring dissatisfaction and discomfort with each other somewhere in their hearts, they hide it and play the role of an "ordinary parent and child." Then, before these two, the Hamabe father and son appear. Like them, they are also a single-father household, but they too carry some circumstances. A story of two pairs of parents and children exploring a new form of family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,838
Sentences 357
Characters 7,511
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 888
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 750
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| お | 1 | 2.11 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ひな壇 | 1 | 5.98 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| 患者家族 | 1 | 6.75 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 野駒 | 1 | 5.88 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ピッチ | 1 | 4.80 |
| 生ごみ | 1 | 5.47 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 班長 | 1 | 4.39 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| ナースコール | 1 | 5.92 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
Showing 201 - 300 of 1,340 words