The City Where Nagisa Can Be Seen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげまつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father and son, Samizu and his child, live together. While harboring dissatisfaction and discomfort with each other somewhere in their hearts, they hide it and play the role of an "ordinary parent and child." Then, before these two, the Hamabe father and son appear. Like them, they are also a single-father household, but they too carry some circumstances. A story of two pairs of parents and children exploring a new form of family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,838
Sentences 357
Characters 7,511
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 888
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 750
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食 | 1 | 3.75 |
| ナースコール | 1 | 5.92 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| 患者家族 | 1 | 6.75 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 甘皮 | 1 | 6.55 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| さばに | 1 | 6.42 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 世渡り上手 | 1 | 5.88 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 連絡事項 | 1 | 5.13 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
Showing 301 - 400 of 1,340 words