The City Where Nagisa Can Be Seen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげまつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father and son, Samizu and his child, live together. While harboring dissatisfaction and discomfort with each other somewhere in their hearts, they hide it and play the role of an "ordinary parent and child." Then, before these two, the Hamabe father and son appear. Like them, they are also a single-father household, but they too carry some circumstances. A story of two pairs of parents and children exploring a new form of family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,838
Sentences 357
Characters 7,511
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 888
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 750
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| カステラ | 1 | 4.97 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| ディーラー | 1 | 4.96 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 父子家庭 | 1 | 6.16 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 冷奴 | 1 | 6.01 |
| について | 1 | 2.42 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 日勤 | 1 | 5.95 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| ＹｏｕＴｕｂｅｒ | 1 | 6.02 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 連絡事項 | 1 | 5.13 |
Showing 401 - 500 of 1,340 words