The City Where Nagisa Can Be Seen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげまつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father and son, Samizu and his child, live together. While harboring dissatisfaction and discomfort with each other somewhere in their hearts, they hide it and play the role of an "ordinary parent and child." Then, before these two, the Hamabe father and son appear. Like them, they are also a single-father household, but they too carry some circumstances. A story of two pairs of parents and children exploring a new form of family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,838
Sentences 357
Characters 7,511
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 888
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 750
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| エナメル | 1 | 5.68 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| である | 1 | 1.76 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| スマートホン | 1 | 6.48 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| カステラ | 1 | 4.97 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 三角コーナー | 1 | 6.16 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| キーホルダー | 1 | 5.12 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 副菜 | 1 | 5.19 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| での | 1 | 2.60 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 盲目的に | 1 | 5.12 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
Showing 501 - 600 of 1,340 words