The City Where Nagisa Can Be Seen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげまつ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A father and son, Samizu and his child, live together. While harboring dissatisfaction and discomfort with each other somewhere in their hearts, they hide it and play the role of an "ordinary parent and child." Then, before these two, the Hamabe father and son appear. Like them, they are also a single-father household, but they too carry some circumstances. A story of two pairs of parents and children exploring a new form of family.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 94 min
Estimated reading time per work
Words 3,838
Sentences 357
Characters 7,511
Unique Words 1,340
1-Occurrence Words 888
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 750
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 連絡事項 | 1 | 5.13 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 首を吊る | 1 | 6.10 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 季節はずれ | 1 | 6.19 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| スマートホン | 1 | 6.48 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
Showing 601 - 700 of 1,340 words