I don't dream of vampires. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須賀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's the same as when I stop in front of a crepe shop, she said. Apparently, it smells sweet and appetizing. "So, give me your blood!" I don't know what school rules are in place at her school, but the girl in a sailor uniform, with her long hair dyed pink ash, laughs. A story about a female college student being pursued by a flashy high school girl who claims to be a vampire.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,440
Sentences 272
Characters 4,914
Unique Words 982
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (982 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会う | 1 | 3.16 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| あのさあ | 1 | 5.48 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 女子大生 | 1 | 5.12 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 二つ結び | 1 | 6.11 |
Showing 301 - 400 of 982 words