I don't dream of vampires. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
須賀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's the same as when I stop in front of a crepe shop, she said. Apparently, it smells sweet and appetizing. "So, give me your blood!" I don't know what school rules are in place at her school, but the girl in a sailor uniform, with her long hair dyed pink ash, laughs. A story about a female college student being pursued by a flashy high school girl who claims to be a vampire.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,440
Sentences 272
Characters 4,914
Unique Words 982
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.0
Word List (982 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語る | 2 | 3.02 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 解説 | 2 | 3.79 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| カフェ | 2 | 4.18 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| より | 2 | 2.31 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| つい | 2 | 3.19 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| ｎ | 1 | 5.21 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| クレープ屋 | 1 | 5.65 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 学ラン | 1 | 5.01 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| フープ | 1 | 5.34 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
Showing 301 - 400 of 982 words