The Father Returning to the Mountain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,105
Sentences 259
Characters 5,697
Unique Words 859
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 492
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.0
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕焼け | 2 | 4.51 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 山道 | 2 | 4.20 |
| 草の葉 | 2 | 5.75 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 持ってゆく | 2 | 5.75 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| なり | 2 | 2.48 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 川床 | 2 | 4.81 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 旅立つ | 2 | 3.92 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| せる | 2 | 2.17 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| として | 2 | 1.89 |
| 秋 | 2 | 3.57 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 燕 | 2 | 4.14 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 停車場 | 2 | 5.41 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| お山 | 2 | 5.36 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 身の上 | 2 | 4.50 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 元より | 2 | 3.72 |
| 羽 | 2 | 3.24 |
| 咲い | 3 | 4.31 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| 蝉 | 3 | 4.60 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 十年 | 3 | 3.74 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| いつまでも | 3 | 3.47 |
| ても | 3 | 1.96 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| それに | 3 | 2.23 |
Showing 601 - 700 of 859 words