The Sorrowful Queen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,766
Sentences 89
Characters 2,731
Unique Words 551
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 19.8
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初 | 1 | 3.62 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| です | 1 | 1.71 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 脣 | 1 | 6.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| もの | 1 | 1.96 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 刀背 | 1 | 5.24 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| お | 1 | 2.11 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| つか | 1 | 3.81 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| そば近く | 1 | 6.43 |
| 四六 | 1 | 4.81 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
Showing 101 - 200 of 551 words