The Sorrowful Queen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,766
Sentences 89
Characters 2,731
Unique Words 551
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 19.8
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| し | 1 | 1.60 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 中気 | 1 | 6.19 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 朽葉色 | 1 | 6.17 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| ども | 1 | 3.26 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 青魚 | 1 | 5.88 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| あの | 1 | 2.00 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 解き放す | 1 | 6.69 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 坐す | 1 | 5.36 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 海峡 | 1 | 4.98 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 艘 | 1 | 4.98 |
Showing 201 - 300 of 551 words