I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| さー | 1 | 3.76 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| としては | 1 | 2.66 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 駐輪場 | 1 | 5.66 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| い | 1 | 2.74 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 花魁 | 1 | 4.89 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
Showing 1 - 100 of 1,104 words