I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| い | 1 | 2.74 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| からには | 1 | 3.85 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 駐輪場 | 1 | 5.66 |
| き | 1 | 3.28 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
Showing 1 - 100 of 1,104 words