I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意識 | 2 | 2.77 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| また | 2 | 2.19 |
| て言うか | 2 | 3.79 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| ホテル | 2 | 3.86 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| としても | 2 | 2.63 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 揉みくちゃ | 2 | 4.78 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 小学生 | 2 | 3.95 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| えー | 2 | 3.52 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 常闇 | 1 | 4.97 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| お手手 | 1 | 5.82 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words