I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼る | 2 | 3.38 |
| エイトビート | 2 | - |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 心がけ | 2 | 4.43 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 間接的 | 2 | 4.43 |
| からかう | 2 | 3.66 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| とする | 2 | 2.60 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| また | 2 | 2.19 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| として | 1 | 1.89 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 多く | 1 | 2.66 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words