I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| くう | 1 | 3.45 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| き | 1 | 3.28 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ズル休み | 1 | 6.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| より | 1 | 2.31 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words