I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| について | 1 | 2.42 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 南支 | 1 | 5.68 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| クソっ | 1 | 5.09 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| しな | 1 | 3.10 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words