I thought the childhood friend's losing flag only applied to girls. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜光ゆう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend told me that childhood friends are a losing flag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,489
Sentences 536
Characters 6,890
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| いい子ちゃん | 1 | 5.85 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| き | 1 | 3.28 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| よな | 1 | 2.69 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words